Interior

Sommerhaus Makeover.

Das Haus an der Ostsee ist für mich und meine Familie der Inbegriff von Entspannung.
Die wunderschöne, unberührte Natur, die es umgibt, der langsame Rhythmus des Ortes, in dem es liegt, und nicht zuletzt
das helle, klare Interior tragen entscheidend dazu bei.
Dieses Hide Away hat überhaupt nicht das Ziel, möglichst aktiv Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, täglich ausländisches Essen zu probieren, oder ständig am Strand zu liegen – es geht mehr darum, alles zu verlangsamen und Zeit miteinander zu genießen.
Meistens läuft es so ab, dass ich den ersten Tag komplett (!) verschlafe.

Ansonsten besteht das Tagesprogramm daraus, die Radieschen aus dem Garten oder selbstgeräucherten Schinken meiner Eltern zu essen (können wir uns darüber unterhalten, dass meine Mutter (mit 72!) so viele Online-Anleitungen angeschaut hat, bis sie gemeinsam mit meinem Dad eine Räucherkammer gebaut hat?! Generation YouTube, whats good?!), mit der Hundesquad (1 Dobermann, 1 Labrador + 1 Mischling) stundenlang durch die Gegend zu streifen, oder Jil in Stettin die Plätze meiner Kindheit zu zeigen, und nebenher Paszteciki (eine frittierte Street Food-Spezialität) und Rurki z bitą śmietaną (eigentlich nur Waffeln mit Sahne, aber früheste kindliche Prägung, ach, fragt lieber nicht. In Polen konsumiere ich ohnehin so viele Chips und Schokolade aus der Tube wie sonst im ganzen Jahr nicht, folglich ist alles, was danach kommt, weniger schlimm. Macht Sinn?) zu essen.

So aufstrebend Polen ist, so Vieles ist noch unfertig oder erst am Entstehen – manches ist sehr modern, anderes seit Jahrzehnten unverändert und wunderschön, anderes wiederum seit Jahrzehnten unverändert und hässlich.
Das zusammen ergibt einen ganz eigenen Charme, den ich sehr mag – ich habe HIER schon mal etwas ausführlicher darüber geschrieben.

Nach all den vielen Jahren finde ich die Einrichtung des Sommerhauses immer noch perfekt:
Wenn die Basics stimmen, braucht es nur wenige veränderte Details, um frischen Wind reinzubringen.
Das maritime Blau-Rot kam diesmal ganz weg, und machte Platz für neutrale Farbtöne wie Sand, Grau und etwas Schwarz.
Das Wichtigste bei Neutrals sind stets die Texturen: grobes Leinen, weicher Strick, raues Holz und Bast, gefärbtes Glas – das verhindert Langeweile, und schafft Kontraste, die man erst auf den 2. Blick bemerkt.
Alles ist noch ruhiger und erwachsener.
I like.

Aber das Wichtigste: Ich habe das Ruder umgestrichen! Finally!
Mit diesem Ruder hat bereits mein Dad als Rettungsschwimmer gepaddelt. Damals war er 18, jetzt ist er 72, rechnen müsst ihr selbst.
Bei Stücken mit Geschichte traut man sich kaum, ihren Originalzustand zu verändern – dieses ungeschriebene Gesetz habe ich kurzerhand übergangen, und tadaaaa, eine Million Mal schöner so.

Zuerst gibt es ein paar Vorher-Bilder: viel Weiss mit einigen maritimen Akzenten in dunklem Blau und kräftigem Rot.

 

Und hier die aktuelle Version:

Das schöne an diesem sommerlichen, entspannten Stil:
Im Gegensatz zu den rot-blauen maritimen Farbtönen lässt sich diese Stimmung ganz perfekt überall umsetzen.
Meine Accessoires habe ich teilweise von Flohmärkten, teilweise in München entdeckt.
Hier ein paar Alternativen:

1. Keramikschalen: HIER
2. Kissenhülle:HIERundHIERaus Leinen
3. Plaid: HIER
4.
Tagesdecke aus Leinen:HIER
5.
Runde Vase:HIER
6. Leinenvorhänge: HIER
7.
Gestrickter Plaid:HIER
8.
Holzbank: HIER
9.
Glasschale mit Lederhenkel:HIER
10.
Hängelampe aus Rattangeflecht:HIER

 

Ich bin gespannt, ob ihr es ebenso mögt, wie ich!

Liebesgrüße
Joanna

 

 

You Might Also Like

vor
zurück

10 Comment

  1. Reply
    Mumbai
    1. Juni 2019 at 18:27

    Das verstehe ich unter Urlaub, grossartig wie du ihn gestaltest oder besser gesagt
    einfach „kommen lasst“, Polen ist so ein schoenes, historisches aber auch „wildes“
    Land (damit meine ich die raue Landschaft), mit koestlichem Essen und sehr viel Charme. Leider (oder Gott sei Dank) findet es noch zu wenig Interesse. Aber vielleicht
    ist es gerade das noch Urspruengliche (ohne Touris etc) was dieses Land so besonders
    macht . Und bitte Pirogie, da lauft mir noch heute das Wasser im Mund zusammen.
    Der neue boat house style gefaellt mir gut, der rot/blaue war vielleicht mehr american
    und nicht so passend. Geniesse weiterhin noch wunderschoene Tage.

    1. Reply
      Joanna
      2. Juni 2019 at 22:30

      Du hast sehr treffend beschrieben, was ich meinte!
      Exakt das gefällt mir dort am Meisten :).

  2. Reply
    Petra
    2. Juni 2019 at 9:19

    Es lässt definitiv jedes Interior Herz höher schlagen. Entspannt, angekommen, schick, genau das, was ein Sommerhaus hergeben soll.

    1. Reply
      Joanna
      2. Juni 2019 at 22:31

      Vielen Dank für das liebe Kompliment!

  3. Reply
    Monika Golka
    2. Juni 2019 at 14:07

    Wunderschönes, edles Ambiente! Würde ich jetzt 1 zu 1 übernehmen und einziehen! Liebe Grüße Moniks

    1. Reply
      Joanna
      2. Juni 2019 at 22:31

      Danke :)!

  4. Reply
    Supergute Fee
    2. Juni 2019 at 17:37

    Wow, NOCH schöner als vorher!

    Meine Mutter ist in Kolberg geboren. Ich habe sie vor fast 40 Jahren verloren, also konnte sie mir ihre Heimatstadt nie zeigen, aber diesen Sommer will ich endlich mit meiner 16-jährigen Tochter die Stadt und die Ostseeküste dort entdecken.

    Wir freuen uns unendlich drauf!

    Liebe Grüße – Silvia

    1. Reply
      Joanna
      2. Juni 2019 at 22:31

      Oh ja, das wird garantiert wunderschön!

  5. Reply
    Tammy
    3. Juni 2019 at 10:55

    Schockverliebt, so schön geworden, obwohl es vorher auch schon so einladend war!

  6. Reply
    Uta
    3. Juni 2019 at 22:04

    Liebe Joanna, das Ruder streichen?????? Erst war ich schockiert. Aber dann: der Hammer das neue, alte Ruder. Das Weiß hört genau an der richtigen Stelle auf. Love it. Packst du immer Farbe ein, wenn du reist, oder steht sie da im Schuppen? Liebe Grüße, Uta und herzliche Glückwünsche zum Geburtstag.

Schreibe einen Kommentar